Site analytics, at its core, measures the impact of a website on its users. However, the mountain of data provided can cause fear and frustration. One must first understand the basics.